Académie Estivale d’Orgue de McGill

2. Que sont les frais d’inscription?
Les frais d’inscription vous donnent accès à diverses activités dans le cadre de l’Académie dont concerts, conférences, réceptions et excursions. Afin de garantir une place dans le cours désiré, nous vous encourageons à vous inscrire le plus tôt possible. D’ailleurs, les frais d’inscription cette année ont été nettement réduits. Pour les participants qui s’inscrivent avant le 30 avril 2009 et les auditeurs libres s’inscrivant avant le 30 juin 2009, ils paieront des frais d’inscription de 60 $ par semaine au lieu de 85 $.

3. Quand ont lieu les sessions d’inscription?
Inscription préalable : le dimanche 5 juillet 2009 entre 13 h et 17 h
Inscription générale : le lundi 6 juillet 2009 entre 11 h et 16 h.

4. Quelle est la différence entre un PARTICIPANT et un AUDITEUR LIBRE?
Un PARTICIPANT est tenu d’interpréter un répertoire de musique dans le cadre d’un cours de maître. Ainsi, le participant préparera un répertoire de son choix, bénéficiera d’un accompagnement individuel avec le professeur pendant le cours et sera accordé un temps de pratique. Tandis qu’un AUDITEUR LIBRE assiste aux cours de maître, où il peut participer aux discussions et avoir le privilège de suivre l’apprentissage des PARTICIPANTS. Le statut d’auditeur libre ne lui permet pas d’interpréter de la musique et ne lui accorde aucun temps de pratique.

5. Quelle est la quantité de musique que le participant doit préparer?
Les participants doivent être prêts à interpréter au moins 30 minutes de musique choisie dans leurs répertoires respectifs pour chaque cours. Il est fortement conseillé aux participants et aux auditeurs libres d’avoir en main le programme du cours auquel ils sont inscrits. Ainsi, ils pourront acquérir un maximum de connaissance de leur expérience au sein de l’Académie.

6. Que fais-je si je suis inscrit (e) à l’Académie mais je ne suis pas en mesure d’assister aux sessions d’inscription tenues les 5 et 6 juillet?
Si vous n’êtes pas en mesure d’assister à une des deux sessions, vous devez passer prendre votre dossier du bureau de l’École de musique Schulich (555, rue Sherbrooke Ouest) avant à le début de votre premier cours. Le dossier contient un porte-nom qui vous donne accès à vos cours, des informations supplémentaires sur l’Académie ainsi que des billets pour les concerts.

7. Dans quelle(s) langue(s) les cours sont-ils offerts?
Les cours seront offerts en anglais. En revanche, les professeurs sont en mesure de répondre à vos questions en français.

8. Quel est le nombre maximum de cours auxquels il est permis de s’inscrire?
Il est fortement conseillé que les participants s’inscrivent à deux cours au maximum par semaine afin de permettre un horaire de pratique équilibré. Les auditeurs libres peuvent suivre trois cours par semaine – mais ils ont le droit de basculer entre les cours qui se donnent en même temps.

9. Est-il permis de s’inscrire en qualité de participant et d’auditeur libre?
Oui. Par contre, afin de permettre suffisamment de temps pour les heures de pratique, on vous conseille de vous limiter à UN seul cours à titre de participant et UN seul cours en qualité d’auditeur libre.

10. Je souhaiterais m’inscrire à titre de participant. De combien d’heures d’apprentissage bénéficierais-je avec le professeur?
Chaque cours sera donné à raison de DEUX heures par jour, et comportera donc HUIT heures d’enseignement réparties sur QUATRE jours. Veuillez noter que le nombre de participants, qui seront invités à interpréter leur répertoire, sera limité à SIX par cours. Quant aux cours de deux semaines, soit Continuo et Improvisation, le nombre de participants sera limité à HUIT par cours. Donc, dans le cadre d’un cours de maître, les heures de « contact » avec le professeur varient selon le programme du cours, répertoire choisi, etc.

11. J’aimerais beaucoup participer à l’Académie estivale d’orgue (AEO), mais je ne peux y assister pour toute la durée de l’événement. Puis-je quand même m’inscrire?
Oui, si vous vous inscrivez à titre d’auditeur libre. Si toutefois vous souhaitez vous inscrire à titre de participant mais sans être en mesure d’assister à temps plein, alors vous pouvez vous inscrire à l’une des deux semaines. *Veuillez noter que les cours Continuo et Improvisation sont des cours qui s’offrent dans un bloc de deux semaines.

12. Que signifie le symbole du carré (■) qui figure sur le formulaire d’inscription?
Le carré figurant sur le formulaire d’inscription indique les cours offerts dans un bloc de deux semaines. Donc, pour les participants, l’inscription, l’assiduité et le règlement des droits est requis pour les deux semaines. Ceci s’applique aux cours enseignés par professeurs Hank Knox et Jan Overduin.

13. Quel est le nombre d’étudiants admis par cours?
Le nombre de PARTICIPANTS sera limité à SIX pour les cours d’une semaine et HUIT pour les cours de deux semaines. Il est conseillé de s’inscrire le plus tôt possible afin de garantir sa place dans le(s) cours désiré(s). Quant aux AUDITEURS LIBRES, il n’y a aucune limite sur le nombre d’inscriptions.

14. Les participants ont-ils accès à des instruments de pratique?
Oui. Les participants peuvent réserver leurs plages horaires de pratique soit sur l’instrument utilisé pour le cours, ou bien sur les autres instruments de McGill et des églises de Montréal. Durant l’Académie estivale d’orgue, la réservation ou l’affectation de ces instruments sera effectuée quotidiennement par le biais du bureau de l’AEOM.

15. Où puis-je trouver de l’information sur l’hébergement?
Visitez notre page Hébergement dans le menu MSOA/AEOM 2009. Vous pourrez choisir parmi plusieurs options d’hébergement, dont les résidences de McGill, les hôtels, et les Bed and Breakfast.

Note: Les résidences n’offrent aucuns services de repas. En revanche, il y a des supermarchés, boulangeries, cafés et un grand nombre de restaurants abordables à proximité de ces logements.

16. Y a-t-il des renseignements sur les éditions précédentes?
Oui. Nous avons ajouté une section Archives qui comprend une liste des concerts des années précédentes ainsi que des articles pertinents. Vous pouvez également cliquer sur le lien Médias.

17. Quels modes de paiement sont acceptés par l’AEOM?
Tel qu’énoncé dans le formulaire d’inscription, l’AEOM accepte les paiements par carte de crédit (Visa et Mastercard), mandat ou traite bancaire payable à l’ordre de l’Université McGill. Les chèques personnels ne sont pas acceptés.

18. Y a-t-il une limite d'âge pour s'inscrire à titre de PARTICIPANT?
La plupart des PARTICIPANTS ont un niveau d'enseignement universitaire ou supérieur. Et il arrive d'accepter des artistes plus avancés. Il n'y aucune limite d'âge ni d'exigence universitaire ou autre pour les auditeurs libres.

Pour plus de détails, visitez la page d’accueil de MSOA/AEOM
www.msoa.ca/fr
et/ou envoyez-nous un courriel à organ@music.mcgill.ca

En espérant vous voir nombreux, nous vous souhaitons un merveilleux AEOM 2009!